ESPAÑOL / ENGLISH / FRANÇAIS / PORTUGUÊS

Querida Familia Misionera Verbum Dei:

Muchos saludos a todos, miembros de esta porción del Pueblo de Dios que somos, dispersos por el mundo.

Os enviamos el Mensaje final del II Simposio de la FaMVD, que nos llega oportunamente para celebrar el 17 de enero, aniversario de la fundación del Verbum Dei. Aquel pequeño grupo de misioneras se ha convertido, por gracia de Dios, en una familia universal dedicada a vivir el Reino y anunciarlo, formando apóstoles por medio de la oración, el testimonio de vida y el ministerio de la Palabra.

Con alegría y agradecimiento, nos ponemos con confianza en manos de Dios, con el deseo de dejarnos guiar por el Espíritu: recogiendo los frutos del pasado, discerniendo la voluntad de Dios en el presente y caminando hacia el futuro.

Muy unidos en la oración y la misión,

Lucía

Abrir archivo Mensaje final del Simposio FaMVD

ENGLISH


banner-simposio4

Dear Verbum Dei Missionary Family,

Greetings to you all around the world.

We are sending you the Final Message of the II Simposium of VDMFa, which arrives timely to celebrate January 17th, the anniversary of the foundation of Verbum Dei. A small group of missionaries became, through God’s grace, a universal family dedicated to live and announce the Kingdom of God, forming apostles through prayer, testimony of life and ministry of the Word.

Joyfully and thankfully, we place ourselves in God’s hands, willing to allow the Holy Spirit to guide us: harvesting the fruits of our past, discerning the will of God for the present and walking towards the future.

United in prayer and mission,

Open file Final Message Symposium-english

FRANÇAIS


Message Final du II Symposiun de la FaMVD

Chère Famille Missionnaire Verbum Dei!

Le Seigneur fit pour pour nous des merveilles et nous sommes dans la joie (Cf. Ps 126,3). Voilà pourquoi nous voulons  partager ce que nous avons vu, ce que nous avons entendu et touché pendant le  Second Symposium de la FaMVD,  qui a eu pour devise: «Famille Missionnaire pour tous les peuples».

Notre arrivée à Medellin est une histoire ancienne! Le jour étant arrivé, nous avons commencé à gravir la montagne; le bus avec toute sa force et son chauffeur courageux,  nous ont conduits à  2400 mètres d’altitude.  Peu à peu disparut la vallée derrière nous!

Nous sommes montés, et chaque fois encore plus haut et il semblait que Jésus nous conduisait à la montagne de la Transfiguration, en nous disant: «Montez encore plus haut, sur la montagne du Père!» Nous sommes arrivés à la maison de Saint Joseph de la Montagne des Sœurs Dominicaines de la Présentation, où nous avons été très bien accueillis. Dans ce pèlerinage, nous avions le grand désir de nous rencontrer avec Celui qui nous appelle, y compris ceux avec qui nous partageons le même charisme et mission. À notre arrivée,  la Famille Missionnaire Verbum Dei de Colombie  nous a accueillis avec un festival de musique, joie, amitié, foi, rencontres et retrouvailles.

Ont participé au Symposium 72 personnes, de 21 pays, représentants des cinq continents, formant une mosaïque de cultures, langues, âges et états de vie. Nous sommes une Famille Universelle qui se déploie dans un immense horizon missionnaire.

Les premières pistes de prière de Lucia Herrerías, Présidente de la FaMVD, ont souligné notre identité missionnaire  qui naît de la rencontre avec l’Ami et de l’humble conversion de chaque jour: «Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande» (Jn 15,14). Elle nous a aussi rappelé que Marie fait de nous des amis de Dieu, car elle nous demande toujours : «Faites ce qu’Il vous dira !» (Jn 2,5). Elle nous a invités  à avoir une attitude essentielle à ce Symposium, attitude si simple mais aussi un grand défi, à savoir: écouter Dieu en chacun, parce que nous sommes tous ses enfants.

Après une matinée de retraite, tout a commencé à se déployer. Notre temps évoluait au rythme de Dieu c’est à dire: Eucharisties et rencontres, repas avec partages ou en silence(s) habité(s), pistes de prière avec un «goût» international, temps de prière, moments de repos et de partage, espace pour rire et converser. Tout cela entouré par un scenario unique: Là-bas dans la vallée, la ville de Medellín continuait à vivre, entre le soleil et les nuages, la nuit et les lumières! Avec un si beau paysage nous continuions à écouter et sentir la clameur de Dieu pour notre peuple, peuple pour lequel il nous appelle et nous envoie à être Famille Missionnaire Verbum Dei.

Après une journée et demie des rencontres par commissions, nous sommes passés aux assemblés. Journées très intenses où progressivement, nous entrions dans l’expérience missionnaire de ces dernières années, en quelques aspects essentiels recueillis dans les Statuts de la FaMVD: identité, mission, spiritualité, appartenance, coordination, administration et itinéraires formatifs

Nous avons  tous été surpris par notre capacité à parler avec breveté et par notre attitude fraternelle d’écoute pour accueillir des apports, et faire face aux défis et questions qui n’avaient pas toujours de réponses. La pluralité d’opinions  et d’interpellations  coulaient dans nos partages dans une ambiance de profond respect. De cette manière, nous avons expérimenté l’appel sincère à la conversion et nous avons pu affronter des questions problématiques avec maturité et possibilité de croissance, en nous laissant guider par l’Esprit Saint.

Puisant dans la communion Trinitaire, nous avons expérimenté la joie de  vivre comme la première communauté chrétienne, nous avons partagé avec simplicité dans cette  «famille ecclésiale», en goûtant l’unité même dans une grande diversité.

La joie a été permanente et nos cœurs se sont élargis pleins de satisfaction par le témoignage de chaque participant, témoin du passage de Dieu en autant des personnes de nos villes. Peu à peu et à mesure que nous cheminions, les horizons devenaient plus larges et aussi plus possibles.

Nous reconnaissons et remercions le chemin fait depuis le premier Symposium 2009, lequel fut à la racine de l’élaboration des Statuts. Pendant ce temps, la FaMVD s’est consolidé dans les différents lieux où nous sommes présents dans son Identité, sens d’appartenance et la mission. Cependant, nous nous rendons  compte que nous avons encore besoin de grandir dans la conscience d’un “nouveau nous”, dans lequel disciples/laïcs missionnaires, membres de la Fraternité et laïcs missionnaires consacrés, formons la  FaMVD. Tous nous sommes frères parce que nous sommes héritiers de ce même don: Être Parole  de Dieu afin que beaucoup d’autres en deviennent aussi.

La célébration des Rois Mages à mi-Symposium nous a remplis des cadeaux. Nos valises retourneront pleines à la maison, avec la grand générosité de chaque pays: stylos, porte-clés, sacs, gâteaux, éventails… Nous n’avons donc pas des excuses pour ne pas nous rappeler et prier les uns pour les autres. L’étoile a brillé pendant tout le temps, elle nous a marqué le chemin en nous invitant à nous offrir comme cadeau/don à Dieu qui  “devient chair pour arriver à tous”.

À la fin de chaque journée arrivait, non pas seulement la fatigue joyeuse, mais aussi la saveur de la fidélité créative vécue en nos communautés pleines de donation missionnaire. Même si nous savons qu’il nous manque encore du chemin à parcourir, nous sommes témoins –comme le Pape François nous a demandé– : «¡Hagan lío !», c’est-à-dire, faites du bruit, faites bouger les choses, dans vos villes, même si encore nous désirons faire encore plus et mieux.

Une soirée, nous avons visité  Medellín. Nous sommes allés voir  “Les Luminaires”, lumières pleines de fantaisie et de la Nativité. Là, dans le Parc Nord, nous nous sommes retrouvés entourés de milles de personnes, enfants et adultes, qui comme nous, valorisaient la beauté et le génie de ce peuple colombien qui construit maintenant un avenir d’espérance et paix. Après nous avons montés  1200 marches/escaliers –mettant à l’épreuve notre résistance physique– pour contempler le  Pueblito paisa, miniature d’un village typique d’Antioquia, Colombie.

De retour à la montagne du Symposium, écoutions-nous davantage l’appel à être Famille Missionnaire Verbum Dei pour tous les peuples. Une fois de plus nous avons expérimenté que la communion dans la différence est essentielle pour vivre en mission, avec une authentique intentionnalité missionnaire: créer des communautés de vie évangéliques et évangélisatrices qui prient et apprennent de manière expérientielle  à prier, former des apôtres et le  “faire faire” aux autres.

L’ambiance de simplicité, de fraternité et de complémentarité coresponsable nous a fait témoins de que le rêve de Dieu, que Jaime nous a transmis, est en train de se faire réalité. La main du Père, lui le  potier, modèle un peuple de frères qui vivent et partagent son Règne.

Nous sommes conscients de nombreux défis de notre mission. Entre autres, le premier annonce à ceux qui ne connaissent pas, la sécularisation de beaucoup de nos peuples avec les défis socio-politiques, le besoin d’intégrer davantage notre spiritualité dans la vie quotidienne, le manque du temps et les rythmes de vie que nous menons, les  distances dans/entre les grandes villes et le manque de personnalisation du  “faire faire” dans notre mission. Tous ces défis ne nous découragent pas parce que nous nous appuyons sur Jésus qui nous appelle, nous rassemble et nous envoie à ouvrir de nouveaux chemins pour l’évangélisation.

Nous sommes remplis de gratitude pour la vie de Jaime Bonet et pour celle de tous ceux qui,  tout au long de l’histoire, ont été des relèves qu’aujourd’hui, nous permettent d’être Famille Missionnaire Verbum Dei pour le  XXIème siècle. Nous remercions  ceux qui ont rendu possible ce Symposium. Vous aussi, nous vous remercions pour vos prières et l’intérêt tout au long de ces jours-ci. Plus de  25 milles entrées à internet à travers des réseaux sociaux, radio et page web, ont accompagné le Symposium de forme virtuelle ; cela nous fait sentir et savoir que nous sommes unis dans la même Famille Missionnaire, répandue dans tous les coins du monde. Nous disons aussi merci à Mons. Edgar Aristizábal, l’Evêque Auxiliaire de Medellin, qui nous a célébré l’Eucharistie finale, en nous encourageant à la mission, laquelle est la mission de Dieu.

Maintenant, au moment de partir à nos lieux d’origine, avec Marie, notre Mère, nos cœurs gardent et méditent tout ce que nous avons vécu. Elle nous accompagnera dans nos journées si intenses comme missionnaires et elle nous invite à prier ensemble au Père:

  • demandons la fidélité au charisme dans le vécu de l’expérience profonde de notre spiritualité missionnaire;
  • demandons que tous ceux qui  sont appelés par le seigneur à être Verbum Dei, trouvent leur lieu dans la Famille Missionnaire;
  • et demandons accueillir avec générosité l’appel à être instruments de Dieu pour qu’Il continue à écrire son histoire de Salut ;

Une salutation de au revoir et à bientôt.

Courage, Famille,  à allumer le feu de l’Esprit dans toute l’humanité!

Membres du II Symposium de la FaMVD, Medellín 2017


PORTUGUÊS


Mensagem Final Do Ii Simpósio Da FaMVD

Olá Família!

“ O  Senhor fez maravilhas em nós e por isso estamos alegres!” (Salmo 118). Por isso queremos compartilhar o que temos visto, ouvido e tocado no II Simpósio da FaMVD, cujo lema foi: “ Família missionária para todos os povos”.

Já vão longe os dias em que chegamos a Medellín! No dia marcado começamos a subir a montanha, o ônibus precisou de toda sua força e o motorista de toda sua audácia para nos levar a 2.400 metros de altitude. Alí, abaixo, o vale se despediu de nós!

Subimos e subimos, parecia que Jesus nos levava até o monte da Transfiguração como que nos dizendo: ”Subam mais acima, entrem na montanha do Pai!” Chegamos na casa de São José da Montanha, das irmãs Dominicas da Apresentação, onde fomos muito bem atendidos. Nessa peregrinação desejávamos encontrar com Aquele que nos chama e, com aqueles que compartilhamos o mesmo carisma e missão. Ao chegarmos fomos acolhidos pela Família VD da Colômbia em um festival cheio de música, alegria, amizade, fé, encontros e reencontros.

Éramos 72 pessoas participando do Simpósio, que viajamos de 21 paises, representando os cinco continentes, formando um caleidoscópio de culturas, línguas, idades e estados de vida. Somos uma Família universal que se apresenta em um imenso horizonte missionário.

As primeiras palavras de Lucía Herrerías, presidenta da FMVD, ressaltaram nossa identidade missionária que nasce do encontro  com o Amigo e da humildade e conversão diária: “ Vocês são meus amigos se fazem o que lhes digo” (Jo 15,14). Ainda, recordou que Maria nos faz amigos de Deus ao pedirnos sempre: “Façam o que Ele lhes disser!”( Jo 2,5). Também nos propôs uma atitude fundamental para esse Simpósio, tão simples quanto desafiante: escutar a Deus em cada um, porque todos somos seus filhos.

Depois de uma manhã de retiro, tudo foi acontecendo. Ao rítmo de Deus nossos tempos foram se desenvolvendo: Eucaristías e reuniões, refeições barulhentas e silêncios habitados, pautas com sabor internacional e tempos de oração, momentos de descanso e de partilhas, espaço para o riso e a conversa. Tudo isso rodeado por um cenário único: ali abaixo a cidade de Medellín seguia vivendo entre sol e nuvens, noite e luzes! Com essa paisagem seguíamos escutando e sentindo o clamor de Deus por nosso povo, para o qual nos chama e envia a ser Família Missionária Verbum Dei.

Na continuidade, tivemos um dia e meio de reuniões por comissões e depois passamos aos dias de plenárias. Jornadas intensas, onde levamos a experiência missionária de cada um nos últimos anos sobre temas essenciais dos Estatutos da FaMVD: identidade, missão, espiritualidade, vinculação, coordenação, administração e itinerários formativos.

Todos nos surpreendemos com a nossa capacidade de síntese para falar e  nossa atitude de escuta fraterna para acolher as contribuições, desafios e perguntas que nem sempre tinham respostas. A pluralidade de opiniões e interpretações fluiam em nosso compartilhar em um ambiente de profundo respeito. Assim, experimentamos a chamada sincera à conversão e confrontamos questões problemáticas com maturidade e possibilidade de crescimento, deixando-nos guiar pelo Espírito Santo.

Bebendo da comunhão Trinitária, experimentamos a alegria de viver como a primeira comunidade cristã, compartilhamos com simplicidade nesta “família eclesial”, saboreando a unidade em meio a grande diversidade.

A alegria foi constante e o nosso coração se ampliou, enchendo-se de satisfação pelo testemunho de cada participante, testemunho da presença de Deus em tantas pessoas das nossas cidades. Pouco a pouco, à medida que caminhávamos, os horizontes se tornavam mais amplos e também mais atingíveis.

Reconhecemos e agradecemos o caminho feito desde o Simpósio de 2009, na raiz do qual se elaboraram os Estatutos. Neste tempo foi se consolidando a identidade, o sentido de pertença e a missão da FaMVD nos distintos lugares onde estamos presentes. Porém, entendemos que ainda precisamos crescer na consciência de um “novo nós”, no qual discípulos/leigos missionários, membros da Fraternidade e leigos missionários consagrados formamos a FaMVD. Todos somos irmãos porque todos somos herdeiros do mesmo dom: ser Palavra de Deus para que muitos também possam ser.

A celebração dos Reis Magos durante o Simpósio nos agraciou com presentes.  Nossas malas voltaram para casa cheias, com a imensa generosidade de cada país: canetas, chaveiros, bolsas, doces, leques… Assim, temos desculpas para lembrar de orar uns pelos outros. A estrela brilhou durante todo o tempo mostrando-nos o caminho e convidando-nos a oferecer um presente a Deus que “se faz carne” para chegar a todos. No final de cada dia sentíamos o cansaço alegre e a fidelidade criativa, vivida em nossas comunidades plenas da entrega missionária. Embora saibamos  que precisamos percorrer um longo  caminho – como nos pediu o Papa Francisco –  que “temos muita bagunça” em nossas cidades, queremos sempre fazer mais e melhor.

Em um dos dias visitamos Medellín à noite. Fomos ver os “Alumbrados”, luzes de Natal cheias de fantasia. Ali, no Parque Norte, nos encontramos rodeados de milhares de pessoas, crianças e adultos, que conosco apreciavam a beleza e a  critividade do povo colombiano que, constroi agora um futuro de esperança e paz. Depois, subimos 1.200 degraus – colocando à prova nossa resistência física – para apreciar o Pueblito Paisa, miniatura de um povoado típico da Antióquia, Colômbia.

De volta à montanha do Simpósio seguimos escutando a chamada a ser Família Missionária Verbum Dei para todos os povos. Mais uma vez descobrimos que a comunhão na diferença é essencial para vivermos a missão com a clara intencionalidade missionária: criar comunidades de vida evangélica e evangelizadoras que orem e ensinem vivencialmente a orar, a formar apóstolos e a “hacer hacer” a outros.

O ambiente de simplicidade, de fraternidade e de complementariedade corresponsável, nos fez testemunhas de que o sonho de Deus , que nos transmitiu Jaime,  vai se tornando realidade. A mão do Pai vai modelando um povo de irmãos que vive, convive e propaga seu Reino.

Somos conscientes dos grandes desafios que se apresentam em nossa missão. Entre outros, destacamos o primeiro anúncio aos que não conhecem, a secularização de muitos de nossos países com seus desafios sócio-políticos, a necessidade de integrar mais a nossa espiritualidade na vida cotidiana, a falta de tempo e o ritmo de vida que levamos, as longas distâncias nas grandes cidades e a falta de personalização do “hacer hacer” em nossa missão. Esses desafios não nos desanimam porque nos apoiamos na força de Jesus que nos chama, congrega e nos envia a abrir novos caminhos para a evangelização.

Estamos cheios de gratidão pela vida de Jaime Bonet e pela vida de todos que ao longo da história, vêm sendo o fundamento que nos permite ser hoje a Família Missionária Verbum Dei para o século XXI. Agradecemos aos que fizeram esse Simpósio possível. E agradecemos a vocês, pela suas orações e interesse ao logo desses dias. As mais de 25 mil entradas na internet através das redes sociais, rádio, página web, acompanhando o Simpósio de forma virtual, nos fizeram sentir e saber que estamos unidos em uma mesma Família Missionária, espalhada por todos os cantos do mundo. Agradecemos, também, ao Monsenhor Edgar Aristizábal, bispo auxiliar que celebrou conosco a Eucaristía do dia 11, animando-nos para a missão, que é a missão de Deus.

Agora, a ponto de partir aos nossos lugares de origem, com Maria nossa mãe, nossos corações guardam e meditam tudo que foi vivido. Ela nos acompanhará em nossas jornadas, tão intensas, quanto missionárias e nos convida a orar junto ao Pai: pedimos fidelidade ao carisma na vivência profunda da nossa espiritualidade missionária, pedimos que todos os chamados pelo Senhor a ser Verbum Dei encontrem seu lugar na Família Missionária e pedimos que possamos acolher com generosidade a chamada a ser instrumentos de Deus para que Ele siga escrevendo sua história de salvação.

Um adeus e até breve!

Coragem Família, para acender o fogo do Espírito sobre toda a humanidade!

II Simpósio da FaMVD, Medellín, Colombia 2017

Anuncios